about me...

bycrisnewart

a little bit about my story ...

 

My full name is Cristina Ruiz de Azúa Feijoo, I was born in Caracas Venezuela on April 7, 1975. I have always felt connected to The Art, colors, lines, points, lights, shadows, shapes, textures and even flavors.

Once I finished my studies in Graphic Design, at a University in Caracas-Venezuela, I dedicated myself to working in The Printing - Flexography, is such a perfectionist world when it comes to printing but so exciting at the same time during the whole process.  I worked for several years, developing knowledge printing on self-adhesive labels developing myself as a Graphic Designer both in Venezuela and in Spain (Jaén).

Once my goals in Spain were finished, and I returned to Venezuela, I started a new life as a wife and a housewife which means to packed up my identity as a Graphic Designer by surrendering to housework and motherhood as my new full-time job.

Three years later, with the arrival of my second son, life diverted our course; a job proposal for my husband changed our horizon, blessing us and leading us to live in different beautiful and colorful cities; and experiencing different cultures such as Republic of Congo, Spain, Romania and Austria.

At that moment I focused on my family, moved away from my home country and of course putting my creativity aside, or that was what I thought, because all the time I was using my curiosity and my artistic approach in each of the activities I was involved with all the time. I kept searching to be able to feel that emotion of "Create something out of nothing", like when you have a blank canvas and you paint just the first stroke.

 

My curiosity for Art and my constant search to continue learning led me to get involved with different activities: French and English classes, Encadrement, Pastry Courses, Cake decoration, Making hair bows and finally getting involved with painting again, but always working as a freelance in Graphic Design.

The contact with different cultures, styles and colors, left a mark on my life. While I was still dedicated to being a full-time mother enjoying the growth of my children, I never completely strayed from what really appealed to me.

We finally arrived in Vienna, Austria. We unpacked suitcases again and next to them I dusted off my box of paints as my knowledge, daring to express my world, my passion, my desire to create and feel. At that moment I knew that I had found something that I had always been passionate about,  it was there and  I had put it aside in the course of my life.

So much searching and it was always in front of my eyes, but I had to explore, know, observe and finally believe in myself, to be able to be here writing these lines.

Already with my older children, I have been able to find a space to connect with my artistic essence, with that inner magic that inspires me in the creation of each of my pieces.

This is how @Bycrisnewart was born; my means of expression, my world of colors, dots, lines and shadows; the element that allows me to transform my energy into each of my pieces, capturing each moment, each experience, every feeling accumulated during my beautiful life journey. Each piece is worked on with dedication, with great patience, but especially with lots of love. I do not want to stop because it sees there is not enough time to capture everything I feel inside into each of my pieces.

 


sobre mi...

 Aquí les cuento un poquito de mi historia…

 

Mi nombre completo es Cristina Ruiz de Azúa Feijoo, nací en Caracas Venezuela el 07 de abril de 1975.  Siempre me he sentido unida al Arte, los colores, las líneas, los puntos, las luces, las sombras, las formas, las texturas e incluso los sabores. 

Una vez finalizados mis estudios en Diseño Gráfico, en una Universidad en Caracas-Venezuela, me dediqué a trabajar en la imprenta - Flexografía, un mundo tan perfeccionista en cuanto a la impresión y tan excitante en su proceso. Trabajé durante varios años, desarrollando conocimientos de impresión en etiquetas autoadhesivas desarrollándome como diseñador Gráfico tanto en Venezuela como en España (Jaén).

Una vez terminados mis objetivos en España, ya de regreso a Venezuela, comencé una nueva vida como esposa y ama de casa; empaqué mi identidad de Diseñadora Gráfica rindiéndome a las tareas del hogar como a la maternidad a tiempo completo.

Tres años más tarde, con la llegada de mi segundo hijo, la vida desvió nuestro rumbo; una propuesta de trabajo para mi esposo cambió nuestro horizonte, bendiciéndonos y llevándonos a vivir a diferentes ciudades; hermosas, coloridas y de culturas muy diferentes tales como República del Congo, España, Rumania y Austria. 

 

En aquel momento tuve que enfocarme en mi familia, alejarme de mi país y por supuesto dejar mi creatividad a un lado, o eso era lo que yo pensaba, porque todo el tiempo estaba usando mi curiosidad y mi enfoque artístico en cada una de las actividades que desarrollaba para poder sentir esa emoción de “Crear algo de la nada”, como cuando tienes un lienzo en blanco y das el primer trazo. 

 

Mi curiosidad por el Arte y mi constante búsqueda en seguir aprendiendo me llevó a involucrarme con diferentes actividades: Clases de Francés e ingles, EncadrementCursos de Repostería, Decoración de tortas, Confección de lazos para el cabello y finalmente volver a involucrarme con la pintura, pero siempre manteniendo mi labor como freelance en Diseño Gráfico.

El contacto con diferentes culturas, estilos y colores, dejaron marca en mi vida y aunque seguía dedicada a ser madre a tiempo completo disfrutando de el crecimiento de mis hijos, nunca me alejé completamente de lo que realmente me apacionaba.

Finalmente llegamos a Viena, Austria. Desempacamos maletas nuevamente y junto a ellas desempolvé mi caja de pinturas como mis conocimientos, atreviendome a expresar mi mundo, mi pasión, mis ganas de crear y de sentir. En ese momento supe que había encontrado algo que siempre me había apasionado, que estaba ahí y que lo había dejado a un lado en el transcurso de mi vida.

Tanto buscar y estaba siempre frente a mis ojos, pero tuve que explorar, conocer, observar y finalmente creer en mí, para poder estar aquí escribiendo estas líneas.  

Ya con mis hijos de mayor edad, he podido encontrar un espacio para conectarme con mi esencia artística, con esa magia interior que me inspira en la creación de cada una de mis piezas.

Así nace @Bycrisnewart; mi medio de expresión, mi mundo de colores y puntos, de líneas y de sombras; mi elemento para transportar mi energía; permitiendo plasmar cada momento, cada experiencia, como cada sentimiento acumulado en todo este hermoso recorrido de mi vida. Cada pieza es trabajada con dedicación, con mucha paciencia, pero sobre todo con mucho amor, será por eso que no me detengo, que el tiempo se hace corto para poder plasmar todo lo que llevo por dentro a cada una de mis piezas.

Do you do all those points one by one?


One of the most frequent questions I get asked is: Do you do all these points one by one? and my answer is "Yes"... I have always been attracted to points, I think it is something uncontrollable, I can see them everywhere and when I understood their meaning much more. Why points? A point is conceived as a spatial marker and exerts a strong attraction on the eye in its natural existence, the point is the minimum element of graphic expression, it is the origin of any shape and indicates its position in space, it has its own expression and individuality. Its shape, symbolism, and meaning have a history that spans many ancient cultures. It can represent infinity, be complete, a coordinate, a center, it has so many meanings. Represents cycles, both inclusive and unitary. It is a symbol of revolution, of being centered. Now, after seeing what the point means to me, can you imagine what my feeling is when I finish one of my pieces?

¿Haces todos esos puntos uno a uno?

 

La pregunta más frecuente que me hacen, es que si hago uno a uno mis puntos y mi respuesta es “Si” ...   Siempre me he sentido atraída a los puntos, creo que es algo incontrolable, puedo verlos en todas partes y cuando entendí su significado pues mucho más. ¿Por qué Puntos?   Un punto se concibe como un marcador de espacio y en el ojo ejerce una fuerte atracción en su existencia natural, el punto es el elemento mínimo de expresión gráfica, es el origen de cualquier forma e indica su posición en el espacio, tiene su propia expresión e individualidad.

Su forma, simbolismo y significado tienen una historia que abarca muchas culturas antiguas. Puede representar el infinito, estar completo, una coordenada, un centro tiene tantos significados. Representa ciclos, ser inclusivo como también la unidad. Es un símbolo de revolución, de estar centrado. Ahora después de ver que significa el punto para mi, puedes imaginar ¿Cuál es mi sensación al terminar cada una de mis piezas? 

 

gerstaerverlag
bycrisnewart

Thank you...

To my husband, for always being by my side, from the first moment in which I decided to jump into the water and fulfill this beautiful dream. Giving me ideas, being my quality control every time I have finished a piece.

To my children for all the kisses and affection; for collaborating a little more at home, to make this possible.

To those childhood friends, my dear Ada and Oihana, who believed in me and gave me the extra push I needed to fulfil this beautiful adventure.

Finally, thanks to each one of you for every like, for every comment and for your support day after day, this would not be possible without you.

Gracias...

A mi esposo, por estar siempre a mi lado, desde el primer momento en el que decidí lanzarme al agua y cumplir este hermoso sueño. Dando ideas, siendo mi control de calidad a la hora de terminar cada pieza. 

A mis hijos por todos los besos y el cariño; por colaborar un poquito más en casa, para hacer esto posible. 

A esas amigas de la infancia, mi querida Ada y Ohiana, que creyeron en mí y me impulsaron a realizar esta hermosa aventura.

Finalmente darle las gracias a cada uno de ustedes por cada like, por cada comentario y por su apoyo día tras día, esto no sería posible sin ustedes. 


Wooden Tray Acrylic

info@bycrisnewart.com